Prevod od "so hoteli da" do Srpski


Kako koristiti "so hoteli da" u rečenicama:

Vse, kar so hoteli, da jim preberejo, je bilo pričanje voznika limuzine.
Tražili su da im se proèita svedoèenje vozaèa limuzine. To zvuèi dobro.
Ljudje iz cirkusa so hoteli da ostanem z njimi, ampak...
Cirkusanti su hteli da ostanem s njima, - ali...
Ko se je Waxflatter upokojil, so hoteli, da gre, a jih je Rathe prepričal, da ostane.
Kada se Vaksflater penzionisao, Odbor je hteo da ode. Reit se protivio dok nije ubedio Odbor da dozvole Vaksflateru da ostane.
Gospod, govoril sem z drugimi in sem poslušal in... nekateri so hoteli, da te vprašam:
Uèitelju, razgovarao sam sa drugima i slušao i... Neki žele da te pitam:
Ali povedat tisto, kar so hoteli, da izveva.
Ili da nam kaže ono što bi htjeli da mi znamo.
Za Universal naj bi posnel triler, pa so hoteli, da Charlton Heston igra Mehičana.
Morao sam raditi neki triler za Universala... ali su željeli da Charlton Heston glumi meksikanca.
Zato ker so hoteli, da verjamete.
To je zato jer su želeli da u to verujete.
Otroci so hoteli, da vidim, da je to moj dom.
A deca, htela su da vidim ovo kako bih znala gde je moj dom.
Takšna, kot so hoteli, da je.
Svakakva, ovisno o tome što su željeli.
Vse izgleda, kot da so hoteli, da jih najdemo.
Sve izgleda kao da su htjeli biti uhvaæeni.
Zato, ker so hoteli, da bi ljudje na njih gledali drugače.
Zato što žele da ih ljudi drugaèije gledaju.
Veš zakaj so hoteli, da delaš z Sharon?
Znaš zašto su hteli da radiš sa Šeron?
Očitno so hoteli, da bi pozabila.
Da, zvuèi kao da ste zaboravili.
Voditelji v preteklosti, ki so poznali skrivnost so hoteli, da ostane skrita, da je ne bodo delili z nikomer.
Voðe iz prošlosti koji su znali tajnu, su želeli da zadrže moć. A ne da je podele.
Očitno so hoteli, da to verjamem.
Na to sam naveden da verujem.
Drugi osebek, XY, fant, katerega sliko je narisala... ni bil uničen, kot so hoteli, da verjamemo.
Drugi prototip, XY, deèko koga je nacrtala... Nije uklonjen kako smo verovali.
Ljudje so hoteli, da izklopim aparate, priklopljene na mojo ženo.
Ljudi su hteli da iskljucim aparate, priljucene na moju ženu!
Vesta, kaj je moja teta rekla, ko so hoteli, da sem pri njej?
Znaš šta je moja tetka rekla kad su je pitali da li mogu da ostanem kod nje preko leta?
Ti možje so hoteli, da delam pri tebi.
Ovi muškarci su tražili da radim za tebe.
Na notranjih zadevah so hoteli, da bi me Nicky izdal.
Unutrašnja kontrola pokušala je da pridobije Nikija kako bi me šrijunirao.
Mislim, da so hoteli, da vem, da vidijo, kaj bom storil.
Mislim da su hteli da to znam, da bi videli šta æu da uradim.
Oni so hoteli, da se prijavita.
Tražen si, zar ne? Pozvali su te da se prijaviš.
Mislim, da so hoteli, da pozabimo.
Мислим да су хтели да заборавимо.
Torej karkoli so hoteli, da McGuire naredi, so s tem vplivali nanj, da je to naredil.
Nije se ulogirala gotovo 4 dana. Znaèi ono što su htjeli od McGuirea da napravi su uspjeli napraviti tako što su ga ucijenili.
So hoteli, da Sonia spi s Collinsom?
Htjeli su da Sonia spava s Collinsom?
Prioriteta je pogrešano osebje, in so hoteli da ti ostaneš tam.
Prioritet im je nestalo osoblje, pa su tražili da ostaneš tamo.
Zdravniki so hoteli, da jo dam v zavod.
Doktori su hteli da je smestim u instituciju.
Drugi so hoteli, da zadevo vodite vi.
Drugi roditelji su htjeli da se vi pobrinete za sve.
Tisti, ki so hoteli, da rešimo to dekle so plačali visoko ceno.
Oni koji su želeli da spasimo ovo dete platili su visoku cenu.
Smrkci so hoteli da odide, toda kljub temu, da jo je ustvaril Gargamel, je Ata videl dobro v njej.
Štrumpfovi su želeli da je nema, Ali iako je ona Gargamelova tvorevina, Veliki Štrumpf je video dobrotu u njoj.
Bogovi so hoteli, da se je zver rešila okovov.
Bogovi su odredili da se ova zver oslobodi okova.
Že prej so hoteli, da prodam naš načrt.
I pre su mi prilazili da bih im prodao plan.
Vidim, zakaj so hoteli, da ostaneš na terenu.
Jasno mi je zašto te žele na terenu.
Razen če so hoteli, da bi ga našli.
Уколико не желе то да се нађе.
V SMS-u so hoteli, da nosi rdeč šal, kar nam pove, da ne vedo, kako izgleda.
U poruci su tražili od Elene da nosi crveni šal, što nam govori da ne znaju kako ona izgleda.
Fantje so hoteli, da pride prej, da pomaga pri novi kobili.
Ne, momci su hteli da doðe ranije da pomogne sa novom kobilom.
Vampirski starešine, ki sem jih nekoč ščitila, so hoteli, da umrem.
Вампирске старешине које сам некад штитила, хтеле су да ме убију.
Tipi na zabavi so hoteli, da naredite atomsko bombo za firerja.
Kažem da je ova misija oduvek bila na dobrovoljnoj bazi.
Tisti so bili ločenih od zgodb, za katere so hoteli, da se odvijejo.
Ti ljudi su bili iščupani iz priča koje su želeli da se dese.
In pripotovali so od blizu in daleč, saj so hoteli, da bi se njihov glas slišal.
Neki su došli iz obližnjih mesta, neki izdaleka jer su hteli da se njihov glas čuje.
0.9213080406189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?